(Español) Se visten de 100 años de soledad

Sorry, this entry is only available in European Spanish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Con motivo de la Semana de la Biblioteca, estudiantes prepararon una exhibición sobre los 100 años de soledad de Gabriel García Márquez, en conmemoración a los 50 años de aniversario de la primera edición de la novela, en la Biblioteca María Teresa Guevara (BMTG) de la Universidad del Sagrado Corazón.

Por Bedushka Jiménez Nieves
Estudiante de Relaciones Públicas y Trabajo Social

Inspirados en la obra que convirtió a García Márquez en galardonado del Premio Nobel de Literatura en el 1982, los estudiantes del programa de Artes Visuales dejaron fluir su imaginación e impregnaron parte de las historias que presenta el autor a través de figuras en cerámicas, diseños colgantes, siluetas y representaciones realizadas con materiales reciclables.

El proyecto colectivo compuesto por los estudiantes y dirigidos por las profesoras Marilyn Torech del curso de Dibujo, Diseño y Figura Humana; Josefina Ramos y Ana Vidal de los cursos de Cerámica Básica; y Nina Torres Vidal, profesora de Literatura, Poesía y Ensayo, tuvieron como resultado la exposición de siete instalaciones alrededor de la biblioteca.

Algunas de las obras que encontraran son:

Una multitud de Buendías  

La entrada principal de la BMMTG está plasmada de siluetas con iconos representativos de los personajes de la novela latinoamericana. Foto Anais Questell

Cuando las personas hacen entrada por la puerta principal de la biblioteca, pueden admirar una variedad de siluetas que representan los personajes destacados de la novela con objetos y figuras que relatan parte de su historia.

“Cogimos todos los personajes e hicimos bocetos, están identificados y tienen dibujos que son características que los definen a cada uno. Son hechos con plásticos especial, se mojan y se quedan pegados con agua”, detalló Bryan Flores, estudiante de primer año de Artes Visuales.

Los estudiantes tuvieron que modelar para utilizar sus siluetas como parte de la representación de los personajes de la novela.

Las Mariposas de Mauricio Babilonia

Las Mariposas de Mauricio Babilonia. Foto Anaís Questell

“Quisimos representar cuando su amada veía mariposas amarillas en el camino y sabía que por ahí venía su amado Mauricio Babilonia. Al final solo ve unas pocas y supo que su amado había muerto”, explicó sobre los detalles de la obra, Karen Andino, estudiante de quinto año en Teatro.

Durante el recorrido se pueden apreciar una gran cantidad de mariposas amarillas realizadas con papel y colgando en alambres.

Peces que atraviesan las paredes

Foto Anaís Questell

Cuando nos adentramos en la biblioteca puedes experimentar parte del realismo mágico que destaca a García Márquez en su obra según el siguiente extracto:

“La atmósfera era tan húmeda que los peces hubieran podido entrar por las puertas y salir por las ventanas, navegando en el aire de los aposentos” (García Márquez, 1966).

La estudiante de Artes Visuales, Magdalis Marrero explicó que dado a las condiciones que se encontraba el lugar luego que llovió “cuatro años, once meses y dos días” quisieron figurar la escena al crear diversidad de peces de diferentes tamaños que traspasasen por los cristales.

REMEDIOS la bella

Foto Anaís Questell

Colgando entre hilos gruesos y envuelta en plástico se puede ver a Remedios, la bella, elevándose según se relata en 100 años de soledad entre las escaleras y una de las paredes.

Las sagradeñas de primer año Camila Rodríguez y Lucimar Ramos fueron las autoras de tan majestuosa representación literaria.

 “Por su pureza de corazón, su alma era tan liviana que se elevó y fue lo que quisimos mostrar”, explicó Ramos.

“Fue un proceso de varios días, comenzamos a envolver a nuestra modelo Charlene Ruscalleda completa con “rapping paper” y claro que por partes para no asfixiarla. Fueron situaciones incómodas para ella, pero he aquí el resultado” dijo entre risas Rodríguez, mientras relataba el proceso.

Lectura en vivo  

Durante la semana se estuvieron realizando una serie de lecturas en voz alta, dirigidas por las profesoras de la Facultad de Estudios Humanísticos y Sociales, Ileana Piñeda y Amalia Lluch, las cuales comenzaban antes del recorrido.

 “Quisimos motivar la lectura en los estudiantes y se añadió el recorrido para que pudiesen apreciar la novela de otra forma”, contó la directora de la BMTG, Sonia Díaz Latorre.

Los presentes tuvieron la oportunidad de escoger cuál formato les gustaría leer, ya sea electrónico o impreso.

Otras obras que podrán apreciar antes que culmine el semestre son: “El manuscrito de Melquiades”, “La Mortaja de Amaranta”, “Un Pez para Aureliano Buendía” y la exposición fotográfica de la aventura como mochilero por los aires colombianos del estudiante de quinto año de Fotografía, Kevin A. Santiago.