{"id":34439,"date":"2022-01-24T14:17:54","date_gmt":"2022-01-24T18:17:54","guid":{"rendered":"https:\/\/insagrado.sagrado.edu\/?p=34439"},"modified":"2022-01-24T14:23:35","modified_gmt":"2022-01-24T18:23:35","slug":"two-sagrado-professors-receive-international-latino-book-awards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insagrado.sagrado.edu\/en\/two-sagrado-professors-receive-international-latino-book-awards\/","title":{"rendered":"Two Sagrado Professors Receive International Latino Book Awards"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Congratulations to Richard Rivera Cardona and \u00c1ngel Emilio Soto!<\/em><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/insagrado.sagrado.edu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/International-Latino-Book-Awards-premia-a-dos-profesores-de-Sagrado.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/insagrado.sagrado.edu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/International-Latino-Book-Awards-premia-a-dos-profesores-de-Sagrado-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-34133\" srcset=\"https:\/\/insagrado.sagrado.edu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/International-Latino-Book-Awards-premia-a-dos-profesores-de-Sagrado-1024x576.png 1024w, https:\/\/insagrado.sagrado.edu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/International-Latino-Book-Awards-premia-a-dos-profesores-de-Sagrado-300x169.png 300w, https:\/\/insagrado.sagrado.edu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/International-Latino-Book-Awards-premia-a-dos-profesores-de-Sagrado-768x432.png 768w, https:\/\/insagrado.sagrado.edu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/International-Latino-Book-Awards-premia-a-dos-profesores-de-Sagrado-1536x864.png 1536w, https:\/\/insagrado.sagrado.edu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/International-Latino-Book-Awards-premia-a-dos-profesores-de-Sagrado.png 1643w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>By Liz Yanira Del Valle<br>Contributor<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The <strong><a href=\"https:\/\/www.sagrado.edu\/escritura-creativa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Creative Writing graduate program<\/a> <\/strong>of <strong><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.sagrado.edu\" target=\"_blank\">Sagrado Coraz\u00f3n University<\/a><\/strong> congratulates professors Richard Rivera Cardona and \u00c1ngel Emilio Soto, winners of the International <strong><a href=\"https:\/\/www.latinobookawards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Latino Book Awards 2021<\/a><\/strong>, an event organized by Latino Literacy Now, an entity co-founded by actor Edward James Olmos.<\/p>\n\n\n\n<p>The novel titled<em> Piedra de Luna<\/em>, by Professor Rivera Cardona, won first place in the category of Best LGBTQ+ Themed Book, and challenged three titles selected from hundreds of participants.<\/p>\n\n\n\n<p>Additionally, Piedra de Luna was the final manuscript presented by Rivera Cardona in his thesis for the master&#8217;s degree in Literary Creation at Sagrado (2018), whose advisor was Soto, now his colleague and fellow winner of the International Latino Book Awards.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u201cAs a writer, this novel was a challenge for me. Its main character is a transgender woman. I did a lot of research which, in turn, helped me remove bias and clarify terms. It was a learning exercise.\u201d<\/p><cite><strong>Richard Rivera Cardona<\/strong>, <br>Coordinator of the master&#8217;s degree in Creative Writing<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Piedra de Luna \u201cis not for understanding, it is for connecting with the humanity of the characters and for eliciting a conversation on the subject,\u201d he added.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cParticipating and receiving this distinction (from the International Latino Book Award) is an important space for the representation of Puerto Rican literature. The rest of the participants are very interested in what is happening in Puerto Rico.<\/p>\n\n\n\n<p>They want to understand our reality, and literature is a good vehicle to explain it,\u201d said Rivera Cardona, who is a specialist in Spanish at the Sagrado Language Laboratory. Piedra de Luna is a self-published book by Rivera Cardona, who also won an International Latino Book Award in 2019 with the book <em>Salto al vac\u00edo<\/em>, in the category of Best Short Story Collection.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>On the other hand, Professor Soto, who was the first graduate of Sagrado\u2019s master&#8217;s degree in Literary Creation (2007), received an honorable mention with the collection of poems<em> Hoy he so\u00f1ado conmigo<\/em> and a silver medal for its cover and interior design. He also received an honorable mention in the Inspirational Children\u2019s Literature category for his book <em>Cuentos Tristes para Ni\u00f1os Grandes<\/em>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cI restate my commitment to continue working on quality literature. To stand out validates the editorial effort made in Puerto Rico. These books are self-produced. I am happy that Puerto Rican books can emerge within the difficulties of the publishing world,\u201d said the professor of Narrative Techniques, who has been associated with Sagrado for 25 years. <\/p>\n\n\n\n<p>Soto works on microfiction, and he is passionate about beauty and words. That is his poetry.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Congratulations to Richard Rivera Cardona and \u00c1ngel Emilio Soto! By Liz Yanira Del ValleContributor The Creative Writing graduate program of Sagrado Coraz\u00f3n University congratulates professors Richard Rivera Cardona and \u00c1ngel Emilio Soto, winners of the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":34133,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":24,"footnotes":""},"categories":[3679],"tags":[5114,5110],"class_list":["post-34439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eadic-en","tag-escuela-de-artes-diseno-e-industrias-creativas-2","tag-universidad-del-sagrado-corazon-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insagrado.sagrado.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insagrado.sagrado.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insagrado.sagrado.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insagrado.sagrado.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insagrado.sagrado.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34439"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/insagrado.sagrado.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34442,"href":"https:\/\/insagrado.sagrado.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34439\/revisions\/34442"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insagrado.sagrado.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insagrado.sagrado.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insagrado.sagrado.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insagrado.sagrado.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}